Rıhtım
Rıhtım Sözlük

çevir

3 kullanım · 3 yazı

Arşiv eşleşmeleriGeçtiği yazılar

Okaliptus

…aşka. Hani çok sevdiğine değer ya. Kim bilir… Belki de nazar değdi. Sen kendi acına nazar değdirdin. O yüzden çeviremiyorsun kafanı. Kim bilir… Belki de sahiden nazar değdi. Nefes sayılı da o değil mi sanki? Bazı şarkılar her iki tara…

Fizan

…iz olana taş mı gelir değer Bu dünya kalmadı ki kalmaz Süleyman’a Sevgiyle yaşamak her şeye değer Mestan düze çevirmiş içindeki eğrilerini Yazmış teker teker, gerçekte ne gezer Ah bi tutup uzatsalar onun eğrilerini Buradan kalka…

Oyunlar Plazalar Ya da Tekrar Eden Soru

…ok zaman kaybedecek bir duruma sokabilirdi projeyi. Hemen Kâzım'ın yanına koştu. Durumu anlattı. Kâzım başını çevirmeden: “Her neyse... Olan oldu zaten” dedi. Bir koşu Sevda Hanımın masasına gitti. Sevda Hanımla Kâmil Bey bir şeyl…

Dokuzu Son Gece

…ne istersin bu körpe, aciz dostundan? -Can vermesini. Kurtuluş nedir? Bir çöplükte sabah edip okul kantinine çevir burnunu. Oldu mu yani? Bir gün anlayacaksın oğlum, bir gün varacaksın farkına sen de. Hayat mayat boş! Ama “S…

Muvazene

…mi, bir zamanlar siyah olduğunu tahmin ettiğim, grimsi sürücü koltuğuna bıraktım. Yağmur hızlanmıştı. Kontağı çevirdim, gaza bastım ve ilerlemeye başladım. Hala inanamıyordum. Hayallerimin birkaç saat uzağındaydım. Bir an önce y…

Deve Dikeniyle Dans

…mızı bir gelinlik gibi dururdu. Başka bir gelincik daha koparırdık. Ama hemen çiçeğin bitiminden. Onu da ters çevirip, tomurcuk gelinciğin sapına geçirirdik. Bir tarafından birkaç yaprağını çeker alırdık. İçindeki topçuğun yarı…

Virginia Woolf

…ğim, Yine delirecekmişim, bu korkunç günleri atlatamayacakmışız gibi hissediyorum. Ve sanki giden zamanı geri çeviremeyeceğim. Sesler duymaya başlıyorum ve konsantre olamıyorum. Bu yüzden yapmam gereken şeyi yapıyorum. Bana verebileceğ…

Gün

…indiğinde el yordamıyla bulduğu terliklerini giyiyor. Sırtı denize dönük. Hayır, bakmayacak. Bakmamalı. Eğer çevirirse başını gidememekten korkuyor. Başının ağırlığını kaplıyor deniz, her yanı masmavi. İçinde bir ağlama hissi. Y…

Canlar Beklemek

…az kalırdı onun için. Omuzlarımda güzelliklerimi yazan meleği tanımışken, Nasıl oldu da yönümü sürekli Atid’e çevirdim? Nasıl oldu da Rakib’i tüm geçmişim ve geleceğime rakip bildim? Parmaklarımın en nadide yerlerine dokunurken…

Yazarların gözünden

Sözceler

Tüm sözceler
Bu sözcük için henüz onaylanmış sözce yok.