Nasıl?
…üfürlü, yaralı şiire nasıl çiçek çizerim ? Söylesene anneciğim. Hastaların yüzü döner sermayeden mutsuz, Sırt çevirmiş kurbağa, prensese. Alabildiğince karanlık ve olabildiğince güç, Birdenbire yenik bir seviş, yorgun bir sevişm…
Rıhtım Sözlük
çevir
3 kullanım · 3 yazı
Hilkat Garibesi
…kabilir" şeklinde bir trafik levhası arar gibiydi gözleri. Gözleri ölmüştü biraz sonra. Çünkü kafasını nereye çevirse sadece kaos ve kargaşa vardı. Gözlerini kaybettiğinde her şey daha açık bir hal almaya başlamıştı artık. Bu k…
Kemal Tahir
…re İzmir Ticaret gazetesinin İstanbul temsilciliğini yaptı. Bu dönemlerde ekonomi ile ilgili yazılar yazdı ve çeviriler yaptı. 6-7 Eylül Olayları'nda gözaltına alındı ve Harbiye Cezaevi'nde 6 ay daha hapis yattı. 1957-58 Yılların…
Yok Oluşun Hafifliğinde
…u geliyordu. Bir de yanına yufka kırmalı, en sert olanından. Anahtarı yuvasına geçirerek tedirgin bir şekilde çevirdi. Evde kimse yoktu ne bir ses ne de ışık. Onun için tek gerçek hayallerindeki kasaba artık. Etrafta toz kalaba…
Quills
…Alkışlar; Quills için. *** Genel Sanat Yönetmeni: Erdal Beşikçioğlu Yapımcı: Nadir Koçoğlu Yazan: Doug Wright Çeviren: Buğra Koçtepe Yöneten: İlham Yazar Müzik ve Düzenleme: Ali Erel Kostüm: Funda Çebi Dekor: Tatbikat Sahnesi K…
Dokuzdolanbaç (X.Bölüm)
…atın yelesindeki boncuklara baktı bir süre sonra bir daha görüp göremeyeceğini bilmediği Sarız'a baktı başını çevirip, ağlamaya başladı. Artin; gelin alayı ufukta kaybolana dek seyretti Fehime'nin gidişini bir tepenin üzerinden…
Poseidon’un Maceraları (VII. Bölüm)
…yürümeye devam ettim. Tam girmiştim ki gemi yan yatmaya başladı. Bir şeylerin çekim alanına girmiştik, kafayı çevirince solucan deliğiyle göz göze geldim. Acaba bu delik de bizim Zeus'un çiftleştiği hatunlardan birinin evladı mı…
Dolma Kalem
…nımın ana sıcaklığından ırak katı tutumu kalbini ezmişti kızın. Büyüdükçe anladı ama o kalabalık konağı çekip çevirmenin başka yolu olmadığını ve disiplin olmadan hayatın yer ile yeksan olacağını, kalbi kırıktı ya Zere hanıma; her…
Maske
…ndan habersiz edinilmiş davranışlar bütününün sen olduğuna inandırarak herkesi, resimsiz boş bir çerçeveye mi çevirir benliğini? Çerçeve ne kadar şık olursa olsun içinde resim yok ise boş bir çerçeveden ibarettir. Samimiyet sev…
Cumartesi Gecesi
…onra kulübenin kapısı aralandı. Genç adam bu sese kayıtsız kalamadı ve daldığı uykudan kalkıp kafasını o yöne çevirdiğinde karşısında ev sahibini gördü. Ona yalvarmayı, ne kadar para isterse verebileceğini söylemek istedi ancak konu…
Yazarların gözünden
Tüm sözcelerSözceler
Bu sözcük için henüz onaylanmış sözce yok.