orijinal

Araştırma Sayı 18

Galata Kulesi

…nı ve şehri gözetlemek gayesi ile kurulan kule değişik amaçlarda asırlarca kullanıldıktan sonra, günümüzde de orijinaldeki gibi, manzarayı seyretme işi görmektedir. Asansör ile çıkılan kulenin üst iki katı restoran ve gece kulübü ol…

Arzular Şelale Sayı 18

Kemal Tahir

…rakınca, hararetli Türk takipçileri için sayfası 1 kuruşa 4 Mayk Hammer romanı yazmıştır ki incelendiklerinde orijinallerinden hiç de aşağı kalır yanları olmadıkları görülür. "Korkuların bulunduğu yerde, bildiğimiz toplumsal suçluluk du…

Kitap İncelemeleri Sayı 17

5. Dalga - Kimse Ne Olacağını Bilmiyor

…nedenleri, geride kalan insanlar, hepsi yeterli hızda anlatılıyor. Ayrıca kitabın tasarımı iç sayfalar olsun orijinal kapak kullanmaları olsun çok güzel. Üç kitaplık bir seri olan 5. Dalga'nın ikinci kitabı "Sonsuz Deniz" daha…

Tiyatro İncelemeleri Sayı 17

Köprüden Görünüş

…e kadar çok klasikmiş gibi gelse de Amerika’daki hayat tarzına uygun hareket edilmesi yani uyarlama olsa dahi orijinal hayat tarzını yansıtmasından, oyuncuların türkvari olmayan hareketlerinden ve sahne geçişlerindeki güzel müzi…

Yeni Çıkanlar Sayı 12

Kayıp Şeyler Kitabı (The Book of Lost Things)

…fantastik gerilim romanı, Zeynep Ünalan çevirisi ile Hyperion Kitap tarafından 2014 Eylül ayında yayımlandı. Orijinal baskısı büyük beğeni toplayan kitap, 2007 ALA (American Library Association) Fantastik Roman Ödülü 'ne layık…

Kitap İncelemeleri Sayı 9

Kralların Yolu - Brandon Sanderson

…r sakini hem de gözlemcisi gibi olacaksınız. “Değer verdiğimiz şey nedir?” diye fısıldadı Akıl. “Yaratıcılık. Orijinallik. Yenilik. Ama en önemlisi… Vaktindelik. Korkarım ki sen çok geç kalmış olabilirsin benim şanssız, kafası karı…

Yeni Çıkanlar Sayı 4

Büyülü Orman Günlükleri

…ş kahramanı Cimorene' yi ölümsüzleştirebilmek için olabildiğince kullanmış. "The Enchanted Forest Chronicles" orijinal adıyla kaleme alınmış bu serinin tüm kitapları, eş zamanlı olarak Mızıka Yayınları tarafından dilimize çevril…

Tiyatro Sayı 1

Cats Müzikali İstanbul'da

…leyici ile buluşan müzikal, Londra'da 20 yıl boyunca sahnelendi. Olivier Award en iyi müzikal ödülü ve en iyi orijinal kadro kategorisinde Grammy ödülü bulunan Cats, müziğin, dansın, şiirin, hayallerin, tiyatronun ve aşkın "müke…