arapça

Kitap İncelemeleri Sayı 41

Aşk İçin Bir Kelime

…bins, hem oranın kültürel bağlarıyla hem de diliyle yakından ilgilenerek bize içeriden kısa bir kesit sunmuş; Arapçanın kıvrak kelimeleri arasında aradığı aşkı ve aramadığı hüznü bulan bir kadın. Leyla ile Mecnun hikayesini he…

Köşe Sayı 47

Cinayet-20

…a sonlandırıyoruz. Şimdi de ikinci örneğimize geçiyor ve direkt olarak yapılmış bir incelemeyi ele alıyoruz: "Arapça cny2^ kökünden gelen cināyat جناية 'Suç, özellikle İslam hukukunda kabahatten daha ağır olan suç, ölüm cezası…

Demlik Sayı 20

Gerçek

…olur diye düşündüm. Herkes açığa çıkardı böylece. Cuma hutbesinde imam her zamanki gibi anlamını bilmediğimiz Arapça bir şey okudu ve bütün cemaat âmin dedik. Neye âmin demiştik acaba? Muzip bir imam, gün gelir de bir maç özet…

Arzular Şelale Sayı 44

Halide Edip Adıvar

…le, yaşı sebep gösterilerek, bir öğrencinin ihbarı üzerine okulu bırakmak zorunda kaldı. Daha sonra eğitimine Arapça, Farsça ve Musiki özel dersler alarak evinde devam etti. 2 sene sonra tekrar okula dönen Halide, İngilizceyi…

Köşe Sayı 40

Hamsa'nın Gelişimi

…i /gelişmekte olduğunu incelemek isterseniz, doğru yerdesiniz. Öncelikle, “nazar” ya da “nazır” kelimelerinin arapça olduklarını ve “bakmak, görmek” gibi anlamlara geldiğini hatırlatalım. Türkçe’ye “göze gelmek” gibi naifçe bi…

Araştırma Sayı 33

Seyyahlar, Seyahatler ve Oryantalizm

Arapça siyahat kelimesinden gelen seyahat, en basit tanımı ile gezi, yolculuk gibi anlamlara gelmektedir. Seyahatin tarihi, kendi dünyaları haricinde de başka insanların, başka mallar ve hazinelerin de olduğunu fark eden –en a…

Demlik Sayı 30

Bir Ölünün Vedası

Bir ramazan arefesinde doğdum, bir başka ramazan arifesinde ölüyorum. Arefe mi? Arife mi?* Hangisinin doğru olduğunu bilmiyorum, bu sebeple ikisini de kullanıyorum. Hayatım boyunca birçok şeyi bilemedim esasen ve görünüş

Araştırma Sayı 15

Osmanlı'da Posta Teşkilatları

…n önce halka hizmet vermeyen ancak resmi haberleşmede kullanılan menzilhaneler bulunmaktaydı. Menzil kelimesi Arapça kökenlidir ve “konak, yol, konak yeri” vb. anlamlara gelmektedir. Buradan yola çıkarak; menzilhaneleri, günüm…