Tüten Buhar Makineleri
…“bateau à vapeur” olan bu nimetin Türkçe karşılığının “buharlı gemi” olması beklenirken, bizler kısaltıverme kararıyla “vapur” olarak belirlemişiz. Gemi türlerinden biri olduğunu belirtme zahmetine girmemiş ve sadece bunun buhar…